NEWS - Announcements


31/03/2017 12:38
Average monthly earnings of employees: 4th quarter 2016


Ετήσια Μεταβολή 0,4%

Σύμφωνα με προκαταρκτικά στοιχεία, οι μέσες ακαθάριστες μηνιαίες απολαβές των υπαλλήλων κατά το τέταρτο τρίμηνο του 2016, εκτιμούνται στα €2.176 σε σύγκριση με €2.167 το τέταρτο τρίμηνο του 2015, δηλαδή παρατηρείται αύξηση 0,4%.

Οι μέσες ακαθάριστες απολαβές διορθωμένες ως προς τις εποχικές διακυμάνσεις, το τέταρτο τρίμηνο του 2016 εκτιμούνται στα €1.879 σε σύγκριση με €1.873 το τρίτο τρίμηνο του 2016, δηλαδή παρατηρείται αύξηση 0,3%.


Σημείωση: Τα στοιχεία από το 1ο τρίμηνο του 2016 είναι προκαταρκτικά.

Οι μέσες ακαθάριστες μηνιαίες απολαβές των ανδρών κατά το τέταρτο τρίμηνο του 2016, εκτιμούνται στα €2.337 και των γυναικών στα €1.989. Σε σύγκριση με το τέταρτο τρίμηνο του 2015, οι μέσες μηνιαίες απολαβές τόσο των ανδρών όσο και των γυναικών σημείωσαν αύξηση 0,2% και 0,3% αντίστοιχα.


Πίνακας
Φύλο
Μέσες μηνιαίες απολαβές (€)
Μεταβολή (%)
Χωρίς διόρθωση
Εποχικά διορθωμένες
Με το αντίστοιχο τρίμηνο του προηγούμενου έτους       (απολαβές χωρίς διόρθωση)
Με το προηγούμενο τρίμηνο   (εποχικά διορθωμένες απολαβές)
Σύνολο
4ο Τρίμηνο 2016
2.176
1.879
0,4
0,3
3ο Τρίμηνο 2016
1.738
1.873
-0,4
0,1
4ο Τρίμηνο 2015
2.167
1.878
-0,4
-0,1
Άνδρες
4ο Τρίμηνο 2016
2.337
2.027
0,2
0,4
3ο Τρίμηνο 2016
1.873
2.019
-0,8
0,1
4ο Τρίμηνο 2015
2.332
2.031
-0,7
-0,1
Γυναίκες
4ο Τρίμηνο 2016
1.989
1.708
0,3
0,1
3ο Τρίμηνο 2016
1.582
1.705
-0,1
0,1
4ο Τρίμηνο 2015
1.982
1.706
-0,2
0,0


Μεθοδολογικές Πληροφορίες

Ορισμοί

Οι Μέσες Μηνιαίες Απολαβές των υπαλλήλων περιλαμβάνουν τον βασικό μισθό, το τιμαριθμικό επίδομα, απολαβές υπερωριών, το Ταμείο Αδειών, οποιαδήποτε επιδόματα έλαβαν οι υπάλληλοι κατά την περίοδο αναφοράς, καθώς επίσης και αναδρομικές πληρωμές. Ο μέσος όρος των απολαβών υπολογίζεται διαιρώντας το σύνολο των ακαθάριστων απολαβών προτού αφαιρεθούν οποιεσδήποτε συνεισφορές στα υποχρεωτικά ταμεία των Κοινωνικών Ασφαλίσεων, με το σύνολο των υπαλλήλων που έλαβαν τις απολαβές αυτές.

Oι έκτακτες εισφορές των εργοδοτουμένων του ιδιωτικού τομέα και των αξιωματούχων και εργοδοτουμένων της κρατικής υπηρεσίας και του ευρύτερου δημόσιου τομέα και οι μειώσεις των απολαβών των αξιωματούχων και εργοδοτουμένων της κρατικής υπηρεσίας και του ευρύτερου δημόσιου τομέα, δεν επηρεάζουν τον ακαθάριστο μισθό αλλά το διαθέσιμο εισόδημα των υπαλλήλων. Επομένως, δεν αντικατοπτρίζονται στα πιο πάνω στοιχεία.

Οι Μέσες Μηνιαίες Απολαβές, διορθωμένες ως προς τις εποχικές διακυμάνσεις, είναι οι μέσες μηνιαίες απολαβές των υπαλλήλων, έχοντας αφαιρέσει την επίδραση του εποχικού παράγοντα από τα στοιχεία. Για τον υπολογισμό των εποχικά διορθωμένων στοιχείων, χρησιμοποιούνται ειδικές στατιστικές μέθοδοι. Εποχικά διορθωμένα στοιχεία χρησιμοποιούνται για τη σύγκριση στοιχείων συγκεκριμένης χρονικής περιόδου με άλλες περιόδους, όπως για παράδειγμα, την αμέσως προηγούμενη τριμηνία, εκεί, δηλαδή, όπου ο παράγοντας της εποχικότητας επηρεάζει τα στοιχεία.

Η Ποσοστιαία Μεταβολή - Σύγκριση με το αντίστοιχο τρίμηνο του προηγούμενου έτους, είναι η ποσοστιαία μεταβολή των μέσων μηνιαίων απολαβών, συγκρίνοντας τα στοιχεία συγκεκριμένου τριμήνου, με το αντίστοιχο τρίμηνο του προηγούμενου έτους. Λόγω του ότι η σύγκριση γίνεται μεταξύ αντίστοιχων περιόδων διαφορετικών ετών, δε χρειάζεται να χρησιμοποιηθούν εποχικά διορθωμένα στοιχεία στη σύγκριση, αφού ο εποχικός παράγοντας είναι ο ίδιος για τις περιόδους που συγκρίνονται.

Η Ποσοστιαία Μεταβολή - Σύγκριση με το προηγούμενο τρίμηνο (Απολαβές διορθωμένες ως προς τις εποχικές διακυμάνσεις) είναι η ποσοστιαία μεταβολή των μέσων μηνιαίων απολαβών, συγκρίνοντας τα στοιχεία συγκεκριμένου τριμήνου, με το αμέσως προηγούμενο τρίμηνο. Λόγω του ότι ο εποχικός παράγοντας είναι διαφορετικός μεταξύ δύο συνεχόμενων τριμήνων, είναι αναγκαίο να χρησιμοποιηθούν τα εποχικά διορθωμένα στοιχεία των μέσων μηνιαίων απολαβών στον υπολογισμό της ποσοστιαίας μεταβολής.

Κάλυψη και συλλογή στοιχείων
Κάλυψη Υπαλλήλων
Τα στοιχεία που χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό των μέσων μηνιαίων απολαβών, περιλαμβάνουν στοιχεία για όλους τους υπάλληλους για τους οποίους ο εργοδότης κατέβαλε εισφορές στο Ταμείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων.
Εξαιρέσεις στην κάλυψη:
• Άτομα που εργοδοτούνται σε ιδιωτικά νοικοκυριά, δηλαδή οι οικιακές βοηθοί, δεν περιλαμβάνονται στα στοιχεία.
• Εξαιρούνται, επίσης, άτομα με απολαβές λιγότερες από το κατώτατο επιτρεπτό όριο, το οποίο όρισε η Στατιστική Υπηρεσία ως ένδειξη για τα άτομα που δεν είχαν κανονική απασχόληση κατά την περίοδο αναφοράς (π.χ. άτομα που έλαβαν μόνο κάποια αναδρομική πληρωμή, άτομα που εργάστηκαν πολύ λίγες ώρες, κτλ.). Το κατώτατο επιτρεπτό όριο απολαβών, αναθεωρείται κάθε έτος, ανάλογα με το επίπεδο του κατώτατου μισθού σύμφωνα με το Περί Κατώτατων Μισθών Διάταγμα.

Κάλυψη Οικονομικών Δραστηριοτήτων
Τα στοιχεία καλύπτουν όλους τους τομείς της κυπριακής οικονομίας, εξαιρουμένων των δραστηριοτήτων των ιδιωτικών νοικοκυριών.

Συλλογή στοιχείων
Πηγή των στοιχείων είναι το αρχείο των Υπηρεσιών Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Τα αποτελέσματα δημοσιεύονται σε τριμηνιαία βάση.

Για περισσότερες πληροφορίες:
Φάνη Λαγού: Τηλ:+35722602115, Ηλ. Ταχ.: plagou@cystat.mof.gov.cy
--------------------------

ΜΓ/ΕΙ
Annual Change 0,4%


According to preliminary estimations, the average gross monthly earnings of employees during the fourth quarter of 2016, amounted to €2,176 compared to €2,167 during the fourth quarter of 2015, i.e. an increase of 0,4% is observed.

The average monthly earnings (seasonally adjusted data), during the fourth quarter of 2016 are estimated at €1,879 compared to €1,873 during the third quarter of 2016, i.e. an increase of 0,3% is observed.


Note: Data from the 1st quarter of 2016 are preliminary.


The average monthly earnings of male employees during the fourth quarter of 2016 are estimated at €2,337 and of female employees at €1,989. Compared to the fourth quarter of 2015, the average monthly earnings of both male and female employees recorded an increase of 0,2% and 0,3% respectively.


Table
Gender
Average monthly earnings (€)
Percentage Change (%)
Unadjusted
Seasonally adjusted
To the same quarter of the previous year  (unadjusted earnings)
To the previous quarter   (seasonally adjusted earnings)
Total
4th Quarter 2016
2.176
1.879
0,4
0,3
3rd Quarter 2016
1.738
1.873
-0,4
0,1
4th Quarter 2015
2.167
1.878
-0,4
-0,1
Males
4th Quarter 2016
2.337
2.027
0,2
0,4
3rd Quarter 2016
1.873
2.019
-0,8
0,1
4th Quarter 2015
2.332
2.031
-0,7
-0,1
Females
4th Quarter 2016
1.989
1.708
0,3
0,1
3rd Quarter 2016
1.582
1.705
-0,1
0,1
4th Quarter 2015
1.982
1.706
-0,2
0,0


Methodological Information

Definitions

Average monthly earnings of employees include the basic salary, the cost of living allowance, earnings for overtime, the Holiday Fund, any other allowances received by employees during the reference period and payments in arrears. The average is calculated by dividing the total gross earnings before any deductions for compulsory social security contributions, by the total number of employees who received remuneration.

The temporary contributions of employees of the private sector and officials and employees of the central government and the broad public sector and the deductions in earnings of officials and employees of the central government and the broad public sector, do not affect the gross salary of employees but only their net income. Consequently, they are not reflected in the figures above.

Seasonally adjusted average monthly earnings are the average monthly earnings of employees, after removing the seasonal effect from the data. The removal of the seasonal component from the data is performed, using appropriate statistical techniques. Seasonally adjusted data are used in the comparison of data of a specific time period, with other periods, such as the previous quarter, where the seasonal factor affects the data.

The Percentage Change - Compared to the same quarter of the previous year is the percentage change of average monthly earnings, comparing data of a specific quarter, with the corresponding quarter of the previous year. The comparison is made between corresponding time periods of different years. Therefore, there is no need to use the seasonally adjusted data, since the seasonal component is the same for the two periods.

The Percentage Change - Compared to the previous quarter (Seasonally adjusted earnings) is the percentage change of average monthly earnings, comparing data of a specific quarter, with the previous quarter. Due to the fact that the seasonal component is different between two consecutive quarters, it is necessary to use seasonally adjusted data for this comparison.

Coverage and collection of data
Coverage of employees
The data used for the calculation of the average monthly earnings, include data for all employees for whom social security contributions have been paid by the employer.
Exceptions to coverage:
• Persons employed in private households (domestic assistants) are excluded from the data.
• Persons with remuneration indicating that no regular work has been performed during the reference period are excluded from the data (e.g. persons who received arrear payments only, persons who worked for a limited number of hours, etc.). The minimum amount of earnings acceptable in order to be included in the data is revised every year, based on the average level of the minimum wage according to the Minimum Wage Order.

Economic Activities Coverage
Data cover all sectors of the Economy of Cyprus, excluding the activities of private households.

Collection of data
The data source are the records of the Social Insurance Services. The results are published on a quarterly basis.

For more information:
Phani Lagou: Tel.:+35722602115, Email: plagou@cystat.mof.gov.cy
------------------------------

MG/II

Back to the top