Ανακοινωθέντα

Σε συνέχεια της συνάντησης μεταξύ του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Νίκου Χριστοδουλίδη και του Βρετανού Πρωθυπουργού Sir Keir Starmer στη Λευκωσία στις 10 Δεκεμβρίου 2024, ο Βρετανός Υπουργός Εξωτερικών κ. David Lammy φιλοξένησε τον Υπουργό Εξωτερικών κ. Κωνσταντίνο Κόμπο στο Λονδίνο για την έναρξη της δεύτερης ετήσιας αξιολόγησης του Μνημονίου Συναντίληψης (MoU) Ηνωμένου Βασιλείου - Κύπρου στις 17 Δεκεμβρίου 2024. 

Η Γενική Διευθύντρια Ευρώπης του Foreign, Commonwealth and Development Office του Ηνωμένου Βασιλείου Dame Deborah Bronnert και ο Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Εξωτερικών Πρέσβυς Ανδρέας Σ. Κακουρής προήδρευσαν της συνάντησης υψηλόβαθμων αξιωματούχων, ώστε να αξιολογηθεί η πρόοδος που έχει επιτευχθεί από την τελευταία ετήσια αξιολόγηση βάσει του Μνημονίου Συναντίληψης Ηνωμένου Βασιλείου - Κύπρου για την ενίσχυση των σημαντικών δεσμών μεταξύ Ηνωμένου Βασιλείου και Κύπρου, οι οποίοι βασίζονται στους κοινούς στόχους μας, τους δεσμούς σε επίπεδο κοινωνίας των πολιτών και το κοινό μας ενδιαφέρον για την αντιμετώπιση επειγουσών παγκόσμιων προκλήσεων. Ο κ. Κακουρής και η κα Bronnert προσδιόρισαν επίσης μελλοντικές πρωτοβουλίες, για να χτίσουν πάνω στις βαθιές και ιστορικές σχέσεις μας και στην κοινή μας φιλοδοξία να εργαστούμε ακόμα πιο στενά στην αναζήτηση νέων ευκαιριών, με βάση τον αλληλοσεβασμό. Καλωσόρισαν την ευκαιρία αξιολόγησης της προόδου από υπηρεσιακούς παράγοντες εντός έξι μηνών. 

Το Ηνωμένο Βασίλειο και η Κύπρος επαναβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους να εργαστούν στενά και από κοινού για μια δίκαιη και μόνιμη λύση του Κυπριακού εντός των παραμέτρων του ΟΗΕ για μια διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία με πολιτική ισότητα, όπως προνοείται στα σχετικά Ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. 

Εξωτερική και περιφερειακή πολιτική 

Οι Προεδρεύοντες των Αντιπροσωπιών σημείωσαν τη διευρυμένη και ενισχυμένη συνεργασία στην επιδίωξη των κοινών μας στόχων στην εξωτερική πολιτική, συμπεριλαμβανομένης της διμερούς και πολυμερούς συνεργασίας τον τελευταίο χρόνο. Οι Υπουργοί συναντήθηκαν με αυξημένη συχνότητα το 2024, για να συζητήσουν τις πιο επείγουσες προκλήσεις της εξωτερικής πολιτικής. 

Το Ηνωμένο Βασίλειο και η Κύπρος συνέχισαν την επίδειξη αλληλεγγύης προς την Ουκρανία έναντι της ρωσικής επιθετικότητας. Εργαζόμαστε στενά, για να μοιραστούμε εμπειρογνωμοσύνη και να επενδύσουμε στην ενίσχυση των δυνατοτήτων για την αντιμετώπιση της παράνομης χρηματοδότησης, μέσω και της σύστασης νέας Κυπριακής Μονάδας Εφαρμογής Κυρώσεων. Αμφότερες οι χώρες μοιράζονται εμπειρογνωμοσύνη και ενισχύουν τη συνεργασία τους στη συμμόρφωση με τις κυρώσεις, για να στοχεύσουν αυτούς που έχουν επιτρέψει σε Ρώσους ολιγάρχες που έχουν τεθεί σε καθεστώς κυρώσεων να αποκρύψουν περιουσιακά τους στοιχεία. 

Η Κύπρος και το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν τηρήσει μια σαφή στάση σε σχέση με τη σύγκρουση στο Ισραήλ, τη Γάζα, τον Λίβανο και τη Συρία. Υπήρξε σημαντικός διάλογος σε επίπεδο Υπουργών, αλλά και υψηλόβαθμων υπηρεσιακών παραγόντων για τις κρίσεις, ο οποίος μας βοήθησε να συντονίσουμε την προσέγγισή μας, τόσο σε πολιτικούς όσο και σε ανθρωπιστικούς στόχους. Το Ηνωμένο Βασίλειο παρείχε έγκαιρη υποστήριξη στην κυπριακή πρωτοβουλία να εγκαινιάσει ανθρωπιστικό θαλάσσιο διάδρομο προς τη Γάζα (Πρωτοβουλία Αμάλθεια) με το RFA Lyme Bay να παραδίδει βοήθεια από την Κυπριακή Δημοκρατία στο Port Said τον Ιανουάριο του 2024. Υπό την ηγεσία της Κύπρου, το Ηνωμένο Βασίλειο συμμετείχε μαζί με τις ΗΠΑ, τα ΗΑΕ, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Κατάρ στην προώθηση του Θαλασσίου Διαδρόμου για παροχή Ανθρωπιστικής Βοήθειας προς τη Γάζα τον Μάρτιο του 2024. Οι Προεδρεύοντες των Αντιπροσωπιών σημείωσαν τον ηγετικό ρόλο της Κύπρου στην Καθοδηγητική Ομάδα του Ταμείου Αμάλθεια. 

Αναγνώρισαν, επίσης, την αποτελεσματική διμερή συνεργασία στον σχεδιασμό εκκένωσης αμάχων, σημειώνοντας τον ζωτικό ρόλο που διαδραματίζει η Κυπριακή Δημοκρατία μέσω του Ειδικού Εθνικού Σχεδίου ΕΣΤΙΑ με στόχο την υποστήριξη εταίρων και συμμάχων στον επαναπατρισμό των πολιτών τους. Καλωσόρισαν, επίσης, τη συνεργασία εντός του πλαισίου του Non-Combatant Evacuation Operations Coordination Group (NEOCG). Το Ηνωμένο Βασίλειο και η Κύπρος θα συνεχίσουν να εμβαθύνουν τη συνεργασία τους, συμπεριλαμβανομένης της από κοινού εργασίας για ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών και την από κοινού εκπαίδευση διαχείρισης κρίσεων για κρατικούς λειτουργούς. 

Η Κύπρος και το Ηνωμένο Βασίλειο ανταλλάσσουν τακτικά απόψεις για τις εξελίξεις στην Ευρώπη, την Ανατολική Μεσόγειο, την ευρύτερη Μέση Ανατολή, την περιοχή Ινδο-Ειρηνικού και το Ιράν. Το Ηνωμένο Βασίλειο και η Κύπρος συμφωνούν ότι η ασφάλεια και η σταθερότητα της ευρύτερης περιοχής, με βάση τον πλήρη σεβασμό του διεθνούς δικαίου και των θεμελιωδών αρχών της Καταστατικής Χάρτας του ΟΗΕ, αποτελούν βασικό κοινό στόχο και παραμένουν δεσμευμένοι για προληπτικές ενέργειες προς αυτήν την κατεύθυνση. Οι δύο Αντιπροσωπίες επαναβεβαίωσαν την επιθυμία τους να εμβαθύνουν τη συνεργασία σε θέματα εξωτερικής πολιτικής, συμπεριλαμβανομένων των Διεθνών Οργανισμών, και δεσμεύτηκαν να διεξαγάγουν σειρά στρατηγικών διαλόγων για τα θέματα προτεραιότητας στην εξωτερική πολιτική κατά τον επόμενο χρόνο. Οι Επικεφαλής των Αντιπροσωπιών προσβλέπουν στη Σύνοδο ΕΕ-ΗΒ που είναι προγραμματισμένη για τις αρχές του 2025 και καλωσορίζουν την επιθυμία του Ηνωμένου Βασιλείου για επανεκκίνηση των σχέσεών του με την ΕΕ. Συμφώνησαν, επίσης, όπως διατηρήσουν τακτική επαφή σε επίπεδο υπηρεσιακών παραγόντων σε θέματα κοινού ενδιαφέροντος. Καλωσόρισαν, επίσης, την πρώτη κοινή εκπαίδευση διπλωματών ΗΒ-Κύπρου στις αρχές του 2025. 

Στο πλαίσιο της Κοινοπολιτείας, η Κύπρος και το Ηνωμένο Βασίλειο θα συνεργαστούν στενά για την αποτελεσματική υλοποίηση των αποφάσεων που λήφθηκαν στη Σύνοδο Αρχηγών Κυβερνήσεων της Κοινοπολιτείας (CHOGM) που πραγματοποιήθηκε στην Σαμόα το 2024. 

Άμυνα και Ασφάλεια

Οι Προεδρεύοντες των Αντιπροσωπιών καλωσόρισαν την ουσιαστική δέσμευση σε υπουργικό και υψηλόβαθμο υπηρεσιακό επίπεδο στα θέματα Άμυνας κατά τους τελευταίους 12 μήνες, σημειώνοντας ότι αυτό αντικατοπτρίζει την καθοριστική σημασία της άμυνας στις διμερείς σχέσεις. Η συνεργασία αυτή διέλαβε τέσσερις συναντήσεις μεταξύ των Υπουργών Άμυνας του Ηνωμένου Βασιλείου και της Κύπρου, καθώς και αρκετές επαφές μεταξύ των Αρχηγών των Αμυντικών Επιτελείων των δύο χωρών. Οι εντεινόμενες κρίσεις στην περιοχή έχουν αναδείξει τη σημασία της συνέχισης της στενής συνεργασίας για την προώθηση των κοινών μας συμφερόντων και την υποστήριξη της περιφερειακής σταθερότητας και ασφάλειας.

Πέραν του στενού συντονισμού σε θέματα περιφερειακής ασφάλειας, η διμερής δέσμευση στα θέματα άμυνας συνεχίζει να αναπτύσσεται, με ισχυρή συνεργασία σε στρατιωτικές ασκήσεις, ανάπτυξη δυνατοτήτων, αμυντικές εκπαιδεύσεις και ανταλλαγή εμπειρογνωμοσύνης. Ανανεωμένο Πρόγραμμα Διμερούς Συνεργασίας στην Άμυνα υπεγράφη κατά τις Διαβουλεύσεις του Υπουργείου Άμυνας τον Νοέμβριο του 2024, το οποίο έχει διευρυνθεί και επεκταθεί. Αυτό καταδεικνύει το εύρος και την αμοιβαιότητα στους φιλόδοξους στόχους της διμερούς συνεργασίας σε πολλαπλούς τομείς και δύναται να καταδειχθεί περαιτέρω μέσω νέων διμερών ασκήσεων, επισκέψεων και εκπαίδευσης, καθώς και της επικέντρωσης στην αύξηση της διαλειτουργικότητας μέσα στο επόμενο έτος.

Το Ηνωμένο Βασίλειο και η Κύπρος δεσμεύονται να εμβαθύνουν περαιτέρω τη σχέση ασφάλειας και άμυνας και θα συνεχίσουν να αναγνωρίζουν τις ευκαιρίες σε αυτό το πλαίσιο. Θα αναβαθμίσουμε το Μνημόνιο Συναντίληψης σε θέματα Άμυνας ΗΒ-Κύπρου με στόχο να αναπτύξουμε μια ευρύτερη Συμφωνία Ασφάλειας και Άμυνας που θα στηρίξει, ενισχύσει και θα καθοδηγήσει τις κοινές μας προσπάθειες.

Αυτή η ενισχυμένη συνεργασία θα περιλαμβάνει τη συστηματική και έγκαιρη ανταλλαγή πληροφοριών, όπως καταδεικνύεται από τη Γενική Συμφωνία Ασφαλείας, την οποία διαπραγματεύονται οι Εθνικές Αρχές Ασφαλείας του ΗΒ και της Κύπρου και αναμένεται να υπογραφεί εντός του 2025, η οποία θα διευκολύνει τη βελτιωμένη ανταλλαγή και προστασία των διαβαθμισμένων πληροφοριών μεταξύ των χωρών μας, δημιουργώντας νέες οδούς διαλόγου, εταιρικών σχέσεων και συνεργασίας. 

Εκπαίδευση, πολιτισμός, επιστήμη και καινοτομία 

Οι Προεδρεύοντες των Αντιπροσωπιών επανέλαβαν τον ζωτικό ρόλο που διαδραματίζουν η εκπαίδευση και ο πολιτισμός στην ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ των λαών και αποτελούν τη βάση της διμερούς μας σχέσης. Καλωσόρισαν την επίλυση του θέματος των θεωρήσεων για τους Κύπριους εκπαιδευτικούς που αποσπώνται από το Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας σε κυπριακά κοινοτικά σχολεία στο Ηνωμένο Βασίλειο, καθιστώντας εφικτή τη συνέχεια του ζωτικής σημασίας εμπλουτισμού της πολιτιστικής και γλωσσικής ενδυνάμωσης της κυπριακής διασποράς –της μεγαλύτερης στον κόσμο. 

Οι δύο Αντιπροσωπίες συζήτησαν την ενίσχυση της συνεργασίας στην εκπαίδευση, σημειώνοντας τα βήματα που έχουν ήδη γίνει κατά το τρέχον έτος. Καλωσόρισαν τις συζητήσεις σε εξειδικευμένες ομάδες για τη διεθνοποίηση της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και την εξερεύνηση ευκαιριών για κοινά προγράμματα μεταξύ βρετανικών και κυπριακών πανεπιστημίων, ως μέρος της Πρωτοβουλίας Ανώτερης Εκπαίδευσης της Κοινοπολιτείας. Οι Προεδρεύοντες καλωσόρισαν την υπό εξέλιξη συνεργασία μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και της Κύπρου για την ενίσχυση των δεξιοτήτων και των δυνατοτήτων των πολιτιστικών οργανισμών και των επαγγελματιών τέχνης. Καλωσόρισαν, επίσης, τοπικές πρωτοβουλίες στους τομείς της αρχαιολογίας, των τεχνών και του κινηματογράφου, οι οποίες ενθαρρύνουν ακαδημαϊκές και πολιτιστικές ανταλλαγές στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Κύπρο. 

Η συνεργασία μεταξύ βρετανικών και κυπριακών ερευνητικών ιδρυμάτων προωθήθηκε από το British Council μέσω εκδηλώσεων σύζευξης συνεργατών στο Λονδίνο τον Μάρτιο και τον Οκτώβριο του 2024, εστιάζοντας σε προτεραιότητες, όπως το περιβάλλον, η ενέργεια, η υγεία και θέματα ναυτιλίας. Αμφότερες οι πλευρές θα συνεχίσουν τις προσπάθειές τους μέσω των σχετικών υποστηρικτικών οργανισμών για να προωθήσουν και να διευρύνουν τη συνεργασία στην έρευνα και την καινοτομία των αντίστοιχων εθνικών οικοσυστημάτων τους, μέσω του Προγράμματος Horizon Europe. 

Η εργασία θα συνεχιστεί για την κοινή ανταλλαγή εμπειρογνωμοσύνης στην ανάπτυξη του σχολικού προγράμματος και τη διασφάλιση της ποιότητας, την ενίσχυση του διαλόγου με στόχο την ανάπτυξη ψηφιακών δεξιοτήτων στον δημόσιο και ιδιωτικό τομέα, καθώς και την προώθηση της συνεργασίας μεταξύ των δημιουργών ΗΒ και Κύπρου. 

Οι Προεδρεύοντες συζήτησαν περί των προσπαθειών για την ενίσχυση της συνεργασίας στον τομέα του πολιτισμού και τις ευκαιρίες για επέκταση της συνεργασίας στην τεχνητή νοημοσύνη. Αμφότερες οι πλευρές εξέτασαν την ενίσχυση των δυνατοτήτων για επιχειρηματίες στον πολιτιστικό τομέα και τον τομέα της δημιουργίας, την ανταλλαγή εμπειρογνωμοσύνης στη διαχείριση μουσείων και μνημείων, καθώς και θέματα που σχετίζονται με τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής, όπως επίσης και άλλους πολιτιστικούς παράγοντες. 

Εμπόριο και Ευημερία

Οι Προεδρεύοντες σημείωσαν τη συνεργασία κατά τη διάρκεια του έτους μεταξύ του Υπουργείου Επιχειρήσεων και Εμπορίου του Ηνωμένου Βασιλείου και του Υπουργείου Ενέργειας, Εμπορίου και Βιομηχανίας της Κύπρου. Το Υπουργείο Επιχειρήσεων και Εμπορίου του Ηνωμένου Βασιλείου έχει επίσης συνεισφέρει στην υποβοήθηση του διμερούς εμπορίου, υποστηρίζοντας τις δραστηριότητες των βρετανικών επαγγελματικών σωμάτων στην Κυπριακή Δημοκρατία, συμπεριλαμβανομένων διαιτητών, πτυχιούχων λογιστών και νομικών και επαγγελματιών συμμόρφωσης.

Το Ηνωμένο Βασίλειο και η Κύπρος δεσμεύτηκαν να διερευνήσουν δυνατότητες και πλαίσιο συνεργασίας για την ανταλλαγή γνώσεων, πληροφοριών και ιδεών, προκειμένου να υποστηριχθούν αμοιβαίως επωφελή κοινά εγχειρήματα. Οι Προεδρεύοντες καλωσόρισαν την ευκαιρία να ενισχυθεί ο διάλογος για την ενίσχυση του εμπορίου και των επενδύσεων μεταξύ των δύο χωρών, μέσω προγράμματος αμοιβαίων επισκέψεων, ιδιαίτερα στον χρηματοοικονομικό τομέα, την ενέργεια, την τεχνολογία, την τεχνητή νοημοσύνη, την υγεία, τα φαρμακευτικά προϊόντα και τα τρόφιμα. Για τον σκοπό αυτό, το Ηνωμένο Βασίλειο και η Κύπρος θα προωθήσουν την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών για την υποστήριξη της επενδυτικής εκστρατείας της Κύπρου και για να μοιραστούν εμπειρογνωμοσύνη σχετικά με την εκστρατεία GREAT του Ηνωμένου Βασιλείου.

Το Ηνωμένο Βασίλειο και η Κύπρος θα επιδιώξουν, επίσης, να ξεκινήσουν διάλογο σε σχέση με εκατέρωθεν συμφωνίες υγείας και την κοινή χρήση εμπειρογνωμοσύνης σε συγκεκριμένους ιατρικούς τομείς. Για περαιτέρω συντονισμό και προσαρμογή των βέλτιστων πρακτικών, οι Προεδρεύοντες συμφώνησαν να ενθαρρύνουν τους αρμόδιους οργανισμούς προώθησης εμπορίου και επενδύσεων να διεξαγάγουν συναντήσεις σε ετήσια βάση. 

Ναυτιλιακά Θέματα

Μετά την υπογραφή του Μνημονίου Συναντίληψης για τη συνεργασία στον τομέα της ναυτιλίας το 2023, το Ηνωμένο Βασίλειο και η Κύπρος επικεντρώνονται στην υλοποίηση βασικών προτεραιοτήτων που αφορούν την ευημερία και την ασφάλεια των ναυτιλομένων, καθώς και την πράσινη μετάβαση.

Με το βλέμμα στο μέλλον, οι Προεδρεύοντες καλωσόρισαν τον σχεδιασμό για κοινή χρήση εμπειρογνωμοσύνης στην εφαρμογή της Σύμβασης Εργασίας στη Ναυτιλία (MLC 2006) και την εκπροσώπηση της Κύπρου στη Διεθνή Εβδομάδα Ναυτιλίας το 2025. 

Κλίμα και Φύση 

Αναγνωρίζοντας τις περιβαλλοντικές ευθύνες της Κύπρου και του Ηνωμένου Βασιλείου για τη βιοποικιλότητα στο νησί και τις δεσμεύσεις σχετικά με την τριπλή πλανητική κρίση της κλιματικής αλλαγής, της απώλειας βιοποικιλότητας και της ρύπανσης, συμπεριλαμβανομένων των δεσμεύσεων που αναλήφθηκαν στην COP28, COP29 και CBD COP16, τη Συμφωνία των Παρισίων, το Διεθνές Δικαστήριο για το Δίκαιο της Θάλασσας (ITLOS), τη Συμφωνία υπό την UNLCOS για τη Διατήρηση και τη Βιώσιμη Χρήση της Θαλάσσιας Βιοποικιλότητας σε Περιοχές πέρα από την Εθνική Δικαιοδοσία (BBNJ), και μέσω της εφαρμογής του Παγκόσμιου Πλαισίου για τη Βιοποικιλότητα του Kunming-Montreal, οι Προεδρεύοντες καλωσόρισαν τις προτάσεις για περαιτέρω διμερή συνεργασία σε αυτόν τον τομέα. Προς υποστήριξη της πράσινης μετάβασης, έχουν ξεκινήσει συζητήσεις με το Κυπριακό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο σε σχέση με την κοινή χρήση εμπειρογνωμοσύνης σχετικά με περιφερειακά έργα αιολικής ενέργειας στη θάλασσα. 

Οι Προεδρεύοντες καλωσόρισαν την πρωτοβουλία για την Μπλε Χάρτα της Κοινοπολιτείας, που εγκαινιάστηκε το 2018, και επεσήμαναν τη δέσμευση της Κύπρου στη βιώσιμη διακυβέρνηση των Ωκεανών, συμπεριλαμβανομένης της εγκαθίδρυσης του Κέντρου Αριστείας της Μπλε Χάρτας, το οποίο στοχεύει στην προώθηση της θαλάσσιας διατήρησης και της ανάπτυξης της μπλε οικονομίας στις χώρες της Κοινοπολιτείας. Υπογράμμισαν, επίσης, τον κρίσιμο ρόλο της Κύπρου στη διαμόρφωση των προτεραιοτήτων της Διακήρυξης για τους Ωκεανούς της Κοινοπολιτείας, που υιοθετήθηκε μέσω της Διακήρυξης της Apia για ένα Ανθεκτικό Κοινό Μέλλον κατά τη Σύνοδο Κορυφής των Αρχηγών Κυβερνήσεων της Κοινοπολιτείας (CHOGM) που πραγματοποιήθηκε στη Σαμόα το 2024. 

Με το βλέμμα στο μέλλον, οι Προεδρεύοντες καλωσόρισαν τον σχεδιασμό για την έναρξη επίσημου διαλόγου σχετικά με την ελαχιστοποίηση, την προσαρμογή και την ανθεκτικότητα, προκειμένου να αντιμετωπίσουμε συλλογικά την κλιματική κρίση που αντιμετωπίζει ο πλανήτης μας. Προβλέπουμε σε ενδεχόμενη συνεργασία σε τομείς, όπως η αντιμετώπιση ακραίων καιρικών συνθηκών, συμπεριλαμβανομένων των πλημμυρών και της προστασίας της ακτογραμμής, την κοινή χρήση βέλτιστων πρακτικών για τη χρήση καθαρών πηγών ενέργειας, καθώς και περιφερειακά έργα στις ανωτέρω αναφερόμενες περιοχές στην Ανατολική Μεσόγειο και τη Μέση Ανατολή. 

Επιβολή του Νόμου, Σοβαρό Οργανωμένο Έγκλημα και Τρομοκρατία 

Οι Προεδρεύοντες σημείωσαν ότι η διμερής συνεργασία στην επιβολή του νόμου συνεχίζει να ενισχύεται, με εξαιρετική επιχειρησιακή συνεργασία, καθώς και τακτικές ανταλλαγές σε σχέση με την ενίσχυση των δυνατοτήτων καταπολέμησης της τρομοκρατίας, την ανάλυση πληροφοριών για την αντιμετώπιση της οργανωμένης εγκληματικότητας, ισχυρή δικαστική συνεργασία, και την αντιμετώπιση της έμφυλης βίας. 

Στο επόμενο διάστημα, το Ηνωμένο Βασίλειο και η Κύπρος θα εξετάσουν περαιτέρω προσεγγίσεις, για να εμβαθύνουν τη συνεργασία αυτή, συμπεριλαμβανομένης της αντιμετώπισης της παράνομης μετανάστευσης, της σύγχρονης δουλείας και της εμπορίας ανθρώπων, καθώς και της καταπολέμησης του οικονομικού εγκλήματος. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω της ανταλλαγής βέλτιστων πρακτικών, της κοινής χρήσης πληροφοριών, όπου αυτό ενδείκνυται, της ενίσχυσης των δυνατοτήτων και της παροχής εκπαίδευσης με επικέντρωση στο οικονομικό έγκλημα. 

Νομικά και Δικαστικά Θέματα 

Οι Προεδρεύοντες σημείωσαν την κοινή νομική κληρονομιά των δύο χωρών ως κράτη που εφαρμόζουν το Κοινό Δίκαιο, μια κληρονομιά η οποία στηρίζεται στις ισχυρές και δυναμικές σχέσεις μεταξύ των νομικών επαγγελμάτων στις δυο μας χώρες. 

Σημείωσαν τις συνεχιζόμενες προσπάθειες για τη στήριξη των δεσμών μεταξύ των κυπριακών και των βρετανικών νομικών επαγγελμάτων, συμπεριλαμβανομένης της παρουσίας του Προέδρου και των Μελών της Επιτροπής Δικαίου της Αγγλίας και Ουαλίας στην Κύπρο το 2024. Οι Προεδρεύοντες επαναβεβαίωσαν την κοινή νομική κληρονομιά μεταξύ της Κύπρου και του Ηνωμένου Βασιλείου και συμφώνησαν να συνεχίσουν να υποστηρίζουν την ανταλλαγή νομικής εμπειρογνωμοσύνης και βέλτιστων πρακτικών. 

Προξενικές Υποθέσεις και Σχέσεις μεταξύ των Λαών 

Πάνω από 300.000 Κύπριοι κατοικούν στο Ηνωμένο Βασίλειο και πάνω από 1,2 εκατομμύρια Βρετανοί πολίτες επισκέπτονται την Κύπρο κάθε χρόνο. Οι Προεδρεύοντες συμφώνησαν στη σημασία της υποστήριξης και της προώθησης των σημαντικών προσωπικών δεσμών μεταξύ των δύο χωρών και της περαιτέρω προώθησής τους μέσω της δημόσιας διπλωματίας από τις αντίστοιχες Ύπατες Αρμοστείες μας. Οι Προεδρεύοντες συμφώνησαν, επίσης, όπως εξετάσουν ευκαιρίες για την ενίσχυση της συνεργασίας στην υποστήριξη που παρέχουμε στους πολίτες μας που επισκέπτονται τόσο το Ηνωμένο Βασίλειο όσο και την Κύπρο, συμπεριλαμβανομένων ανταλλαγών υψηλού επιπέδου, συνεργασίας σε επιχειρησιακά ζητήματα, καθώς και της συναφούς προς τούτο εκπαίδευσης.

Λονδίνο, 17 Δεκεμβρίου 2024 

Πρέσβυς Ανδρέας Σ. Κακουρής

Γενικός Διευθυντής του Υπουργείου Εξωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας 

Dame Deborah Bronnert

Γενική Διευθύντρια Ευρώπης του Foreign, CommonwealthandDevelopmentOfficeτου Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας

(ΓΣ/ΑΣ)