Recent News

Register of Sworn Translators

Surname Name Registration Number Address Telephone Email Address Town Language From... Language To...
AKKIDES MEMNIA 002 5 MICHAEL GIORGALLAS, (1st fl.) 2015 DASOUPOLI, STROVOLOS 99673685 m.akkides@gmail.com Nicosia Greek English
English Greek
ALEXI NIKOLAS 059 Bellapais 10, 8049, Pafos 99567680 lexikkon79@yahoo.gr Paphos Greek English
English Greek
ANDREOU FANOULLA 003 4Α NIKIS AVE. (TECHNORED), 1086 NICOSIA 99912108 fanoulla.andreou@gmail.com Nicosia Greek Turkish
Turkish Greek
ANTONIOU ELENI 004 IASONOS 1, 1ST FLOOR, OFFICE 114, 1082 NICOSIA 99772006 aaeleni@gmail.com Nicosia Greek English
English Greek
ARAJIAN ANTOINETTE MARIA 005 ARSINOIS 71, FLAT 501, STROVOLOS, 2001 NICOSIA 99740784 arajian.leton@cytanet.com.cy Nicosia Greek Armenian
Armenian Greek
ATEF ANGIE Ε60 18 DIGENIS AKRITAS STR., 2045 STROVOLOS NICOSIA 99309538 said.angie13@gmail.com Nicosia Greek Arabic
AYNEDJIAN VAHAN 001 22 MICHAEL GIORGALLA (1st fl.), ENGOMI, 2409 NICOSIA 99627867 pappagallo@cytanet.com.cy Nicosia Greek English||Armenian
English||Armenian Greek
CHARI IRENE 055 Epidamnou 4 Deleana Court 3 3070 Limassol 99483819 echari@cablenet.com.cy Limassol Greek Italian||English||French
Italian||English||French Greek
CHRISTOFOROU TATIANA 052 4Α NIKIS AVE. (TECHNORED), 1086 NICOSIA 99585218 christoforou.t.a@cytanet.com.cy Nicosia Greek Russian
Russian Greek
CHRΥSOSTOMOU ELENI 063 LORD BYRON Str., PLATI AGLADJIA 2123 99868649 elenachrisostomou@gmail.com Nicosia Greek Spanish
Spanish Greek
CONSTANTINOU APHRODITE 025 KARCHIDONOS 1, BLOCK A, FLAT 304, EGKOMI, 2413 NICOSIA 99848342 aphrodite.const@cytanet.com.cy Nicosia Greek English
English Greek
CONSTANTINOU OLVIA 027 ILIADOS 14ª, P.GERMASOGIAS, 4046 LEMESOS 99560168 olviam@cytanet.com.cy Limassol Greek English||French||Italian
English||French||Italian Greek
CONSTANTINOU VALENTINI 026 DIKOMOU 5, LATSIA, 2236 NICOSIA 99554051 valentini-k@hotmail.com Nicosia Greek Turkish
Turkish Greek
CONSTANTINOU MARIA 060 LIASIDOU 5A, 2028 STROVOLOS NICOSIA 99306120 mariacon_2004@yahoo.com Nicosia Greek English||French
English||French Greek
DE POORTER KATRIEN 010 LIOPETRIOU 4, 3050, LEMESOS 96120330 katriendepoorter7@gmail.com Limassol Greek Dutch
Dutch Greek
DEMETRIOU DENBSKYTE DAINA E71 4Α NIKIS AVE. (TECHNORED), 1086 NICOSIA 96513927 daina_2000@yahoo.com Nicosia Greek Lithuanian
Lithuanian Greek
ELIA POLINA 076 340 Agiou Andreou street, 3035 Limassol 99645909 polina@litcschool.com Limassol Greek Spanish||Russian
Spanish||Russian Greek
ERMOGENIDOU ANTHI 011 6 KANINGOS, STROVOLOS, 2028 NICOSIA 99185707 ermanthi@gmail.com Nicosia Greek English
English Greek
FEDINA OLESYA 049 LORDOU BIRONOS 16, FLAT 303ª, STROVOLOS, 2062 NICOSIA 99599899 alisiametaxa@gmail.com Nicosia Greek Russian
Russian Greek
GEORGIADES XENIA 007 2 GEORGIOU MARKIDI, MINI ART HOUSE (1st fl.), OFFICE 1, 1066 NICOSIA 22761004 legacom@cytanet.com.cy Nicosia Greek Russian
Russian Greek
GEORGIOU GALATIA 009 13 PAFIAS AFRODITIS, 8041 PAPHOS 99522673 info@translationscy.com Paphos Greek English||Spanish||French
English||Spanish||French Greek
HADJIPAVLI CHRISTIANA 050 AG.OMOLOGITON 101 A, 1080 NICOSIA 99698845 christiana@denan.com.cy Nicosia Greek English||German
English||German Greek
HADJISAVVA HARIKLIA KOULA 051 PROODOU 4, TSERI, 2480 NICOSIA 99762884 harikoula@gmail.com Nicosia Greek Spanish
Spanish Greek
HORATA OANA ALINA 053 52D KYRIAKOU MATSI, AYIOI OMOLOGITES 1082 NICOSIA 99682038 alina.horatta@gmail.com Nicosia Greek Romanian
Romanian Greek
Houvarda -Louca Maria 074 1, Psychari street, 2123 Aglantzia, Nicosia 99684998 maria.houvarda@cytanet.com.cy Nicosia Greek English||French
English||French Greek
IACOVOU RAHMATOULINA TATIANA 016 KOSTI PALAMA 13, 212 NICOSIA 99473403 paliomylos@hotmail.com Nicosia Greek Russian
Russian Greek
IOANNOU CHRISTINA 018 52D KYRIAKOU MATSI, AYIOI OMOLOGITES 1082 NICOSIA 99335936 ioannoutranslations@gmail.com, chrthess@yahoo.com Nicosia Greek English
English Greek
IOANNOU DIANA 017 52D KYRIAKOU MATSI, AYIOI OMOLOGITES 1082 NICOSIA 96656155 cielo2005@mail.ru Nicosia Greek Russian
Russian Greek
KAIMAKI EFTYCHIA 064 (Additional language: German to English) 99558700 evi@kaimakis.net Nicosia Greek English||French
English||French Greek
KALLI GALINA 042 4Α NIKIS AVE. (TECHNORED), 1086 NICOSIA 99095195 galina.kalli@cytanet.com.cy Nicosia Greek Ukrainian||Russian
Ukrainian||Russian Greek
KANAKIS STERGIOS 019 KALAMPAKAS 3, LAKATAMIA, 2305 NICOSIA 99175221 sergilius77@live.com Nicosia Greek Italian
Italian Greek
KARENOU STYLIANA 020 ARCHBISHOP MAKARIOU III 19, AKAKI, 2720 NICOSIA 99901040 Styliana.karenou@gmail.com Nicosia Greek English
English Greek
KATSY ALONA 021 ANDREA STYLIANOU, 10 GEROSKIPOU, 8209 PAPHOS 99044767 rodakino@rambler.ru Paphos Greek Ukrainian||Russian
Ukrainian||Russian Greek
KLITOU-LYTRA PANAYIOTA 056 7, LYSIPPOU STR., LAKATAMIA 99437963 yiolaklitou@cytanet.com.cy Nicosia Greek English||French
English||French Greek
KODJAPASHI DAPHNE 022 4Α NIKIS AVE. (TECHNORED), 1086 NICOSIA 99782032 daphne.kodjapashi@gmail.com Nicosia Greek English
English Greek
KOKOTI VASILIKI 023 AGIOU SERGIOU 5, STROVOLOS, 2037 NICOSIA 99881446 vasparpa@gmail.com Nicosia Greek English
English Greek
KONSTANTINOU CHRYSO 028 OMONIAS 12A, AGLANTZIA, 2019 NICOSIA 99787011 chkonstantinu@gmail.com Nicosia Greek Spanish
Spanish Greek
KORAE ANASTASIA 066 39 VASILIS MICHAELIDES Str., 3026 LIMASSOL 99813126 anastasia@bloom.com.cy Limassol Greek English||French
English||French Greek
KOUZALIS ANDREAS 024 LONDINOU 24, AG.DOMETIOS, 2363 NICOSIA 99519665 andreaskouzalis@cytanet.com.cy Nicosia Greek Russian
Russian Greek
KYRIAKOU-TRYFONIDES MARIA Ε73 7, 15th JANUARY STR. 2412, ENGOMI, NICOSIA 99358415 mkkyriakou@gmail.com Nicosia Greek Bulgarian
Bulgarian Greek
LOUIZAKI CHRISTINA E70 Τ.Θ. 3030 ARCH. MAKARIOU III 198, P.O. BOX 3030 97768665 xristinalouizaki@gmail.com Limassol Greek German
German Greek
MAKRI SIMONE 029 APOSTOLOU VARNAVA 17, 3065 LEMESOS 96755493 Simone.makris@gmail.com Limassol Greek English||French
English||French Greek
MARCOULLI ELENA 030 VOLONAKI 14, STROVOLOS, 2060 NICOSIA 97881106 emarcoulli@cytanet.com.cy Nicosia Greek English
English Greek
MARKOV DRAGANA Ε65 4Α NIKIS AVE. (TECHNORED), 1086 NICOSIA 99860357 dinoslyon@gmail.com Nicosia Greek Serbian||Croatian||Bosnian||North Macedonian
Serbian||Croatian||Bosnian||North Macedonian Greek
MARZOUK GEORGE Ε57 4Α NIKIS AVE. (TECHNORED), 1086 NICOSIA 99489116 boles.gurgy@gmail.com Nicosia Greek Arabic
MICHAELIDES KOSTAS Ε67 THERMOPILON 70, FLAT 42, STROVOLOS, 2007 NICOSIA 99444694 mcostas@cytanet.com.cy Nicosia Greek Swedish||Danish||Norwegian
Swedish||Danish||Norwegian Greek
MICHAELIDOU OURANIA 032 ARKADIOU 17, 1100 NICOSIA 99032258 rania_m_cy@hotmail.com Nicosia Greek English
English Greek
MILTIADOUS ANASTASIA 031 ANTIGONIS 8, PLATI AGLANTZIAS, 2115 NICOSIA 99526441 anastasia.miltiadous@gmail.com Nicosia Greek English
English Greek
MOUTSIS IOANNIS 033 CHLORIDOS 23, ROMANIAPPARTMENTS, FLAT 305,4007 LEMESOS 97832782 yiannis.moutsis@gmail.com Limassol Greek Turkish
Turkish Greek
NEOPHYTOY MANDANA Ε64 4Α NIKIS AVE. (TECHNORED), 1086 NICOSIA 97644554 chrisman@cytanet.com.cy Nicosia Greek Persian
Persian Greek
NICOLAIDES GEORGIA 034 ANTONI LOUKAIDI 114, 3031 LEMESOS 99288592 georgia.nicolaides@gmail.com Limassol Greek English||French
English||French Greek
NIKOLAIDI (XAIXIA LI) MARIANNA E68 P.O. BOX 53900 CY - 3318, LIMASSOL 99536182 haixianicolaides@yahoo.com Limassol||Paphos Greek Chinese
Chinese Greek
PAISI (XIANGYU WANG) KATERINA E69 96418168 katerinapaisi@yahoo.com Nicosia||Paphos Greek Chinese
Chinese Greek
Panza-Kyriakou Maria 073 18, Kavalas street Potamos tis Germasogeias, 4042 Limassol 99935850 Panzam225@g.mail.com Limassol Greek English||Spanish||Italian
English||Spanish||Italian Greek
PAPADOURIS ALKIS 037 SIΝA 22, BLOCK A, FLAT 102, EGKOMI, 2406 NICOSIA 99333800 alkis.papadouris@gmail.com Nicosia Greek Romanian
Romanian Greek
PAPAMICHAEL DALIA Ε58 ILIOU 4, HOUSE 2A, RIVERSIDE TERRACES, POTAMOS GERMASOGEIAS, 4041 LIMASSOL 99351494 dparch90@gmail.com Limassol Greek Arabic
PAPASAVVA STEPHANIE 038 20Α ALPEON, 2035 STROVOLOS NICOSIA 96568844 papasavva.stephanie@gmail.com Nicosia Greek English||French
English||French Greek
PILOTTOU ANASTASIA 067 51A RIGA PHEREOU Str. 3091 LIMASSOL 99633422 anastasiapilotou@cytanet.com.cy Limassol Greek English||French||Italian
English||French||Italian Greek
PLAMENA NIKOLOVA 036 101Α AYIOI OMOLOGITES AVE. 1080 NICOSIA 96312370 plamena.gn@gmail.com Nicosia Greek Bulgarian
Bulgarian Greek
PROTOPAPA VASILEIA SILEIA 039 AGIAS TRIADOS 20, 3040 LEMESOS 99581219 agnesvasileia@gmail.com Limassol Greek English
English Greek
PSYLLIDES POLYVIOS 054 METHONIS 5, STROVOLOS, 2064 NICOSIA 99518154 psyllidespolyvios@yahoo.com Nicosia Greek English
English Greek
REFAI MUSTAFA Ε59 99804418 mostafahakimo@hotmail.com Nicosia Greek Arabic
ROUSSOU MARIA 040 33 TAGMATARHI DIMITRIOU POULIOU, 1101 AYIOS DOMETIOS NICOSIA 22317258 maria@translatemore.com Nicosia Greek English||Spanish
English||Spanish Greek
SALEM MAHA Ε61 99088819 metsy30@hotmail.com Nicosia Greek Arabic
SHIANDARI AGATHIE 041 99886253 ashianda@yahoo.fr Nicosia Greek English
English Greek
STAVROU MELPO 043 101A AYIOI OMOLOGITES AVE., 1080 NICOSIA 99597571 melpostavrou@gmail.com Nicosia Greek French
French Greek
STYLIANOU PHILIPPOS 045 MACEDONITISSIS 1, AG. DOMETIOS, 2369 NICOSIA 99599117 stylfil14@cytanet.com.cy Nicosia Greek English
English Greek
STYLIANOU MARINA 044 KATINAS PAKSINOU 20 , AGIOS ATHANASIOS, 4105 LEMESOS 99790869 stylianou.marina12@cytanet.com.cy Limassol Greek English||French
English||French Greek
STYLIANOU DIAMANTO 068 19, Ipirou street, parallel to Anexartisias street, 3040 Limassol 99537603 diamanto.stylianou@gmail.com Limassol Greek English||French||Spanish
English||French||Spanish Greek
STYLIANOY POLASKOVA ΟLGA Ε66 ALKIVIADOUS 12, LAKATAMEIA, 2323 NICOSIA 99834984 olinka.polackova@gmail.com Nicosia Greek Slovak||Czech
Slovak||Czech Greek
TATARIAN MEGRIK E56 JOHN GLEN 6, FLAT 202, ALSOS COURT, 6031 LARNAKA 99710120 arpimeghrig@gmail.com Larnaca Greek Arabic
Arabic Greek
THEODOSIOU ZOI 061 THESSALONIKIS 29B, 3025 LIMASSOL 99793861 th_zoe@hotmail.com Limassol Greek English||German
English||German Greek
THEOFANOUS ANDRI 015 TIMIS 8, LATSIA, 2220 NICOSIA 99145010 antri_theofanous@yahoo.gr Nicosia Greek Turkish
Turkish Greek
TORIBIO RUTH LOPEZ-CANO 047 52D KYRIAKOU MATSI, AYIOI OMOLOGITES 1082 NICOSIA 96845791 ruth_toribio@hotmail.com Nicosia Greek Spanish
Spanish Greek
TSANGARI ELENI 070 42, Thessalonikis street, KAPSALIS COURT III, 3025 Limassol 99319992 tsangari.eleni@gmail Limassol Greek English||French
English||French Greek
TSOUROU EVANGELIA 048 IRINIS 99, 3041 LEMESOS 96391987 etsouros@hotmail.com Limassol Greek Spanish
Spanish Greek
TYRAKIS EMMANOUIL 046 ELLISPONTOU 23, STROVOLOS, 2015 NICOSIA 99774107 manrev@cytanet.com.cy Nicosia Greek English||French
English||French Greek
TZIORTZIOU CHRISTIANA 065 REGUS, JACOVIDES TOWER, 81-83 GRIVA DIGENI STR., 1090 NICOSIA 96552471 ctziortziou@yahoo.co.uk Nicosia Greek English
English Greek
TΖANTIERI MARIA E62 4Α NIKIS AVE. (TECHNORED), 1086 NICOSIA 99414588 dirdrive@otenettel.com Nicosia Greek Georgian
Georgian Greek
VADETS LESIA 008 PRODROMOU 121, 1ST FLOOR, EGKOMI, 2064 NICOSIA 99784514 lesyavadets@gmail.com Nicosia Greek Ukrainian||Russian
Ukrainian||Russian Greek
VARAKOUTA LOUKREZIA 006 P.KOKKINOU 16, STROVOLOS, 2000 NICOSIA 99472069 directcyprus@gmail.com Nicosia Greek Russian
Russian Greek
VARNAVA EMILY 071 18, Vasili Michaelidi street, Circles Court, flat 201, 3026, Agia Zoni, Limassol 99757409 emily.varnava@gmail.com Limassol Greek English||French||Spanish
English||French||Spanish Greek
VIOLARI SOPHIA 062 Strovolos, Nicosia 96006803 sviolari@gmail.com Nicosia Greek English||Italian
English||Italian Greek
WALI-KARAMITROUDI DINA 075 14, Nikola Sofokleous street, 4100, Agios Athanasios Limassol 99541521 dinawali@hotmail.com Limassol Greek English||French||Italian
English||French||Italian Greek
YERMAKOVA TETYANA 057 53A GIALLOUSAS STR., 3071 LIMASSOL 99281774 yermakova@hotmail.com Limassol Greek English
English Greek
ZACCAGNI GAIA 012 ARCHBISHOP MAKARIOU III 124, KAIMAKLI, 1021 NICOSIA 97714054 g.zaccagni@gmail.com Greek Italian
Italian Greek
ZAIKOVSKY VITALI 013 GIANNI PSICHARI, 33, 1107 NICOSIA 99924298 zaiko.vit@gmail.com Nicosia Greek Ukrainian||Russian||Estonian||Latvian
Ukrainian||Russian||Estonian||Latvian Greek
ZAITSAVA ZANNETOU TATIANA 014 AGIOU ILARIONOS, 59A, ARADIPPOU, 7104 LARNAKA 99931066 niki78@yandex.ru Larnaca Greek Russian
Russian Greek
ZAZA THEODOROS E55 P.O. BOX 24375, 1703 NICOSIA 99413669 karimz@cytanet.com.cy Nicosia Greek Arabic
Arabic Greek
ΝΙΚΟΛΑΟΥ SZTURMA GRAZYNA 035 PASIADOU 7A, 6030 LARNAKA 99028000 grnicolaou@cytanet.com.cy Larnaca Greek Polish
Polish Greek